本機還是遠端？監控方式一次看懂

本機監控

在你自己的網路上，App 會直接連線到印表機：不需要帳號，中間也沒有伺服器，大約每秒更新一次。Bambu Bar 就是這樣在選單列顯示進度、攝影機、桌面小工具和通知。

只要符合以下條件，它就能運作：

• Mac 和印表機在同一個網路上（不是訪客 Wi-Fi）；
• Bambu Bar 正在執行，而且 Mac 處於喚醒狀態。

雲端模式和僅區域網路模式下都能使用。請參閱本機監控的運作方式。

遠端監控

人不在家時，你的 Mac 無法透過區域網路連到印表機。Bambu Lab 的解決方式是它的雲端：

• Bambu Handy 能在任何地方，於手機上顯示進度、攝影機畫面和通知。
• Bambu Studio 登入同一個帳號後，就能遠端監控和開始列印。

兩者都需要印表機處於雲端模式，並綁定你的帳號。在僅區域網路模式下，無法使用 Bambu Handy 和遠端列印。請參閱區域網路模式說明。

兩者兼得

你不必二選一。只要印表機處於雲端模式：

• 在家時，Bambu Bar 讓你在選單列和桌面上掌握列印狀況；
• 在外時，Bambu Handy 讓你在手機上掌握列印狀況。

唯一需要僅區域網路的，是 Bambu Bar 的暫停、停止和調整速度控制功能，而開啟僅區域網路就代表開啟期間要放棄 Bambu Handy。很多人會讓印表機維持雲端模式，改用 Handy 或印表機螢幕來暫停或停止。

不要把印表機開放到網際網路上

你可能看過有人建議在路由器上轉送印表機的連接埠，以便從外面連線。請不要這麼做：印表機的本機服務是為家用網路設計的，任何找到這些服務的人都可以嘗試猜測存取碼。

如果你已經有連回家用網路的 VPN，透過它連線的 App 會像你人在家裡一樣運作，但印表機的裝置探索通常無法穿過 VPN，所以你需要用 IP 位址加入印表機。這部分的網路安全要由你自己管理；對大多數人來說，用 Bambu Handy 從遠處查看比較簡單。

該用哪一個？